Получено неравенство Пуанкаре для эквирегулярных пространствКарно~--- Каратеодори с базисом из векторных полей, имеющихпроизводные класса Г\"ельдера.