ОХНМНБЮЪ АЕЯЕДЙЮ

Mailing List list_kino@gay.ru Message 11 Письмо 11 листа рассылки list_kino@gay.ru (К списку / К оглавлению /К почте) From: "Gay.Ru Postmaster" Subject: Moscow Cinema News. June, 15-24 Date: Sat, 23 Jun 2001 04:13:34 +0400 To: list_kino@gay.ru В этом анонсе КУЛЬТУРНОЙ ГЕЙ-ЖИЗНИ: XXIII Московский международный кинофестиваль 21-30 июня 2001 г. Стартовавший 21 июня Московский Международный кинофестиваль обещает быть насыщенным и интересным, в особенности для читателей нашего сайта. В его программе так много "тематических" фильмов, что его вполне можно было бы назвать Фестивалем гей/лесби/транс-кино. (фотографии к гей/лесби/транс фильмам фестиваля см. http://gay.ru/news/miff2001.htm) АИФ - ДРУГОЕ КИНО -------------------------------------------------------------------------------- "Don's Plum" (Don's Plum) Режиссер: Р. Д. Робб. В ролях: Леонардо ДиКаприо, Тоби Магуайр, Амбер Бенсон, Скотт Блум, Кевин Коннолли. 1998г. «Don’s Plum» – это название бара, где герой Ди Каприо (по имени Леонардо ДиКаприо) и компания его приятелей проводят свободное время (а у них практически все время свободное). Собственно, картина представляет собой попытку адекватно – то есть наиболее реалистично – передать на экране образ жизни и мыслей нынешних 16-летних. Цензура обессмысливает такого рода фильмы, а потому очевидно, что диалоги «Don’s Plum» очень откровенны и посвящены преимущественно вопросам секса: тинэйджеры рассуждают о всех возможных сексуальных перверсиях, которые только способны себе вообразить, и тут же делают практические выводы. Их встречи в любой момент готовы перейти в потасовку или оргию. Исходный материал фильма был смонтирован для европейского проката Ларсом фон Триером. "Ролан", (м. "Чистые пруды", Чистопрудный бульвар, 12а, т. 916-9475, 916-9190). 28 июня Начало сеанса в 21.00. 29 июня Начало сеанса в 15.30. "Летнее платье" (A Summer Dress/Une Robe D'ete) Режиссер: Франсуа Озон. В ролях: Себастьен Шарль (Sebastien Charles), Фредерик Манжено (Frederic Mangenot), Лючия Санчес (Lucia Sanchez). 1996г. Море - синее. Небо - голубое. Майка -красная. Шорты - зеленые. Зеленые и глаза. Имя - Фредерик. Возраст - 18. Лето. Каникулы. Взморье. Снятое в 1996 году "Летнее платье" только сейчас появляется в Москве, уже после успеха четырех полнометражных фильмов Франсуа Озона. "Платье" идет всего 17 минут. Но это самые счастливые 17 минут Озона. Фильм, который в его интеллектуальном творчестве служит выражением чувства свободы. Уровней свободы в фильме два. Первый - внутри сюжета. Фредерик отдыхает с интимным другом в кемпинге, очень похожем на наши дачные массивы. Его раздражают вызывающие манеры дружка, который пляшет во дворе под песню Шейлы "Бэнг-бэнг": "Необязательно, чтобы все соседи знали, что на отдых приехали два педика". Раздосадованный Фредерик берет велосипед и отправляется в одиночку к морю. На пляже он впервые займется любовью с девушкой, его одежду украдут, и ему придется ехать домой в платье своей новой знакомой. В один день гомосексуалист Фредерик получает доказательство своей гетеросексуальной состоятельности и совершает трансвеститский акт по причине бытовой необходимости. Фредерик возвращается в объятия своего друга счастливым: теперь он сам делает свободный выбор, а не повинуется - как казалось раньше - диктату больной психики. Второй уровень свободы - в языке фильма. Первый кадр - промежность стройного и крепкого Фредерика в обтягивающих плавках. Подбежав к кромке моря, Фредерик возвращается к коврику, чтобы снять плавки. Общий план сменяется на крупный, чтобы разглядеть все подробности его анатомии. Кажется, что смотришь фильм одержимого гомоэро-томана, который, не будь он лицемером, снял бы с куда большим удовольствием жесткое гей-порно. Но вместе со своим героем фильм освобождается от навязчивых идей (постепенно задницы и торсы вымещаются общими планами и лицами людей), разглядывает не бугры под плавками, а оттенки взглядов и улыбок. Есть в "Платье" и еще один уровень свободы - в фактуре жаркого лета, когда можно ходить без одежды, загородного отдыха, куда не берут с собой социальные условности и городские заботы, и восемнадцати лет, которых еще не коснулись кризисы среднего возраста. А.В. "Афиша" "Ролан", (м. "Чистые пруды", Чистопрудный бульвар, 12а, т. 916-9475, 916-9190). 26 июня Начало сеанса в 21.00. 27 июня Начало сеанса в 15.30. "Иллюзион", (м. "Таганская", Котельническая наб., 1/15 - высотное здание, т. 915-4339 - автоответчик, 915-4353). 30 июня Начало сеанса в 19.00. "Маленькая смерть" (Little Death/La Petite Mort) Режиссер: Франсуа Озон. В ролях: Франсуа Делэв (Francois Delaive), Жак Марсиаль (Jacques Martial). 1995г. У героя фильма необычное увлечение - он фотографирует своих друзей в момент оргазма. Родственники считают его чокнутым, но вполне возможно, что виноват в его поведении отец. Он сфотографировал своего сына в момент рождения, и эта фотография не дает герою покоя. Он зациклился на пограничных ситуациях между жизнью и смертью. И вот у него появляется шанс навсегда расстаться с комплексами - его отец находится при смерти. Парень хватает фотоаппарат и бежит в палату больного. Искушенные зрители, конечно же, сразу заметят, что Озон обыгрывает мотивы патологического фильма Майкла Пауэлла "Подглядывающий Том"/Peeping Tom), вдохновлявшего в разное время таких несхожих героев современности, как Роман Полянски и Брайан Молко (автор песен и солист группы Placebo) "Ролан", (м. "Чистые пруды", Чистопрудный бульвар, 12а, т. 916-9475, 916-9190). 26 июня Начало сеанса в 21.00. 27 июня Начало сеанса в 15.30. "Иллюзион", (м. "Таганская", Котельническая наб., 1/15 - высотное здание, т. 915-4339 - автоответчик, 915-4353). 30 июня Начало сеанса в 19.00. "Увидеть море" (See the Sea/Regarde La Mer) Режиссер: Франсуа Озон. В ролях: Саша Эл (Sasha Hails), Марина де Ван (Marina de Van), Саманта (Samantha), Поль Ро (Paul Raoux). 1997г. Молодая дама проводит лето с маленькой дочкой в небольшом коттедже на берегу моря. Со дня на день к ним должен присоединиться глава семейства. Пока его нет, на лужайке возле дома разбивает палатку странная девушка, путешествующая автостопом. На этом ее вторжение в жизнь семьи не заканчивается. Напряжение растет, хотя новая знакомая не дает формальных поводов к ссоре. Фильм напоминает одновременно классический фильм Ренуара "Будю, спасенный из воды" (Boudu Sauve Des Eaux) и шокирующую притчу Ханеке "Забавные игры". Вместе с фильмом "Под песком" (Under The Sand) короткометражка "Увидеть море" образует своеобразный диптих. "Ролан", (м. "Чистые пруды", Чистопрудный бульвар, 12а, т. 916-9475, 916-9190). 26 июня Начало сеанса в 21.00. 27 июня Начало сеанса в 15.30. "Иллюзион", (м. "Таганская", Котельническая наб., 1/15 - высотное здание, т. 915-4339 - автоответчик, 915-4353). 30 июня Начало сеанса в 19.00. "Пока не наступит ночь" (Before Night Falls) Режиссер: Джулиан Шнабель (Julian Schnabel). В ролях: Джонни Депп, Шон Пенн, Хавьер Бардем. 2000г. Джулиан Шнабель, художник, чьи гигантские экспрессивные холсты с мешаниной из геометрии и человеческих фигур позволили американским специалистам зачислить его в лидеры нового фигуративизма, в качестве кинорежиссера, кажется, всерьез решил создать галерею жизней замечательных, но мало известных широкой публике людей, которые плохо кончили. Пять лет назад он сделал "Баскию", о чернокожем художнике, рисовавшем на стенах, общавшемся с Уорхолом и умершем от героина. На последнем Венецианском фестивале произвел фурор, и заслуженный, фильм Шнабеля "Перед наступлением ночи", биография кубинского писателя Рейнальдо Аренаса, который в 21 год за свой первый роман был удостоен национальной литературной премии, в 70-е годы подвергся на родине гонениям за гомосексуализм и умер от СПИДа в США в 1990-м. Подробный 2,5-часовой фильм основан на автобиографии Аренаса и открывает малоизвестные факты из новейшей истории Кубы. Удивительно, например, узнать, что коммунистическая революция на Кубе сопровождалась революцией сексуальной: военная полиция была не прочь вступить в тесный контакт с группой застуканных за ночным пикником геев, а самые отчаянные педерасты мечтали попасть в специальный лагерь для гомосексуалистов под названием "Сад юности". Общая картина, впрочем, далеко не радужная: судьба Аренаса - пример того, как ловко коммунистическая машина умеет калечить жизнь. Но даже через черные времена фильм идет легкой походкой. Тюрьма, пытки, полуподпольная жизнь, нищета, болезнь увидены глазами поэта, который всегда смотрит выше голов людей - в небо. И в "кадиллаке" богатого любовника, и при получении национальной премии, и в продуваемом всеми ветрами логове диссидентов, и в застенках Аренас чувствует как поэт - находит красоту в неповторимости момента. Фильм, местами имитирующий стиль документального кино 8о-х, вслед за героем наслаждается уходящей исторической натурой и передает это ценное чувство небрежения достатком и буржуазными фетиша ми; сам Аренас написал так: "Я - тот отвратительный ребенок, что устроил кровать из старой картонной коробки и ждет, уверенный, что ты составишь компанию". А.В. "Афиша" "Ролан", (м. "Чистые пруды", Чистопрудный бульвар, 12а, т. 916-9475, 916-9190). 24 июня Начало сеанса в 21.00. 25 июня Начало сеанса в 15.30. СОВРЕМЕННОЕ КИНО ШВЕЙЦАРИИ -------------------------------------------------------------------------------- "Разница" (The Difference/La Difference) Режиссер: Рита Кюнг (Rita Kung). Анимация. 1999г. В баре, где встречаются люди без предрассудков (а иногда и без признаков определенного пола), Ким решил осуществить свою заветную мечту - стать женщиной. Поможет ему в этом деле здешний бармен. И начнуться трагикомические игры, на которые способны лишь трансвеститы и транссексуалы. А в центре игр - понятие "она" и "он", притворство и так называемая реальность, сознание и подсознание. "Гавана", (м. Рижская, Шереметьевская ул., 2, т. 971-44-86 - автоответчик, 281-94-64). 28 июня Начало сеанса в 15.30. "Расписанное лицо" (The Written Face/Das Geschriebene Gesicht) Режиссер: Даниэль Шмид (Daniel Schmid). В ролях: Тамасабуро Бандо (Tamasaburo Bando), Хан Такехара (Han Takehara), Харуко Сугимура (Haruko Sugimura), Ядзуро Бандо (Yajuro Bando). 1995г. Этот фильм - образец "документального вымысла" или, другими словами, "вымышленного документа". Вариация на тему идеальной женской красоты, исполненная мужчиной. "Путешествие по лицу" великого Тамасабуро Бандо, актера театра Кабуки. "Гавана", (м. Рижская, Шереметьевская ул., 2, т. 971-44-86 - автоответчик, 281-94-64). 28 июня Начало сеанса в 15.30. НАЦИОНАЛЬНЫЕ ХИТЫ -------------------------------------------------------------------------------- "Ризотто" (Risotto/Risotto) Режиссер: Ольга Малеа (Olga Malea). В ролях: Анна Маша (Anna Mascha), Димитра Мацука (Dimitra Matsouka), Клеон Григориадис (Kleon Grigoriadis), Константинос Маркулакис (Konstantinos Markoulakis). 2000г. Фотограф Евгения и стилист Вики крутятся, как белки в колесе, между работой, детьми и мужьями. Филип и Манолия любят своих жен, но никак не находят для них времени. Отчаявшись, Евгения и Вики решают жить вдвоем. Разъяренные мужья пытаются вернуть жен. Тем временем ситуация запутывается еще больше: дамы проявляют нешуточную взаимную симпатию. Конфликт становится взрывоопасным, мужья прибегают к шантажу: угрожают бросить детей на произвол судьбы, если распад устоев будет продолжаться... "Большой зал ЦДП", (м. "Красные Ворота", "Курская", Покровка ул., 47/27, т. 917-1883, 917-5492 - автоответчик). 26 июня Начало сеанса в 21.30. "Ролан", (м. "Чистые пруды", Чистопрудный бульвар, 12а, т. 916-9475, 916-9190). 28 июня Начало сеанса в 13.30. "Гавана", (м. Рижская, Шереметьевская ул., 2, т. 971-44-86 - автоответчик, 281-94-64). 30 июня Начало сеанса в 18.00. "Хамелеон" (The Closet/Le Placard) Режиссер: Франсис Вебер (Francis Veber). В ролях: Даниель Отей (Daniel Auteuil), Жерар Депардье (Gerard Depardieu), Тьерри Лермитт (Thierry Lhermitte), Мишель Омон (Michel Aumont), Жан Рошфор (Jean Rochefort). 2000г. Франсуа Пиньон, мягкий и обходительный человек, работающий бухгалтером на резиновой фабрике, вот-вот должен быть уволен. Его новый сосед предлагает ему спасительную идею: Франсуа должен распространить слух, что он является гомосексуалом, и тогда руководству фабрики придется отвечать за дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Ну и что, что Фтрансуа вовсе не гей. Ведь войти в роль гея - это шанс не только удержаться на работе, но еще и изменить жизнь. Свою и кое-кого из окружающих. "Большой зал ЦДП", (м. "Красные Ворота", "Курская", Покровка ул., 47/27, т. 917-1883, 917-5492 - автоответчик). 24 июня Начало сеанса в 21.30. "Ролан", (м. "Чистые пруды", Чистопрудный бульвар, 12а, т. 916-9475, 916-9190). 25 июня Начало сеанса в 18.30. "Художественный" (м. "Арбатская", Арбатская пл., 14, т. 291-5598, 291-9624 - автоответчик) 26 июня Начало сеанса в 21.30. "Иллюзион", (м. "Таганская", Котельническая наб., 1/15 - высотное здание, т. 915-4339 - автоответчик, 915-4353). 27 июня Начало сеанса в 17.00. КОНКУРС -------------------------------------------------------------------------------- "Пионовая беседка" (Peony Pavilion/Youyuan Jingmeng) Режиссер: Юньфань (Yonfan). В ролях: Джой Вой (Joey Wong), Рии Миядзава (Rie Miyazawa), Дэниэл Ву (Daniel Wu). 2001г. Дословный перевод названия - воплощенная любовь. В основе фильма - биография солистки Пекинской оперы Гу Цзиньцю и ее путь к славе. Действие происходит в 30-е годы в Сучжоу. Цуй Хуа, знаменитая исполнительница роли куртизанки в классической китайской опере "Пионовая беседка", выходит замуж за богатого человека. Параллельно истории ее отношений с мужем и его семьей разворачивается и история любви Цуй Хуа к ее кузине Лань. Лань - женщина современная, она мечтает о полной независимости и интересуется политикой. Но теперь никто из участников любовного треугольника не может строить никаких планов... "Пушкинский", (м. "Пушкинская", Пушкинская пл., 2, т. 229-21-11). 27 июня Начало сеанса в 12.00, 21.00. РЕТРОСПЕКТИВА: РОДЖЕР КОРМАН -------------------------------------------------------------------------------- "Святой Джек" (Saint Jack) Режиссер: Питер Богданович (Peter Bogdanovich). 1979г. Герой фильма "Святой Джек" - Джек Флауэрс, содержатель борделя, живущий в Сингапуре начала 70-х годов. Он с одинаковым уважением относится к проституткам, клиентам и конкурентам. Сбывается его мечта - он открывает-таки свое заведение вопреки советам своего приятеля - ведь китайцы стремятся полностью контролировать этот бизнес. Тогда гангстеры громят дом Джека и выгоняют на улицу его девиц, он нанимается работать на агента ФБР, контролирующего этот вид бизнеса. Он больше не живет так, как ему бы хотелось, и когда его просят принести фотографии, компрометирующие сенатора-гомосексуала, он поначалу поддается искушению, но потом выбрасывает эти фотографии... "Музей кино", (м. "Краснопресненская", Дружинниковская наб., 15 - в здании Киноцентра, т. 255-9057, 255-9095). 26 июня Начало сеанса в 19.00. "Иллюзион", (м. "Таганская", Котельническая наб., 1/15 - высотное здание, т. 915-4339 - автоответчик, 915-4353). 28 июня Начало сеанса в 14.30. "ОПАСНЫЕ СВЯЗИ" -------------------------------------------------------------------------------- "Фантазм" (O Fantazma) Режиссер: Жоао Педро Родригеш (Joao Pedro Rodrigues). В ролях: Рикардо Менесес (Ricardo Meneses), Беатрис Торкато (Beatriz Torcato), Андре Барбоса (Andre Barbosa), Эурико Виэйра (Eurico Vieira). 2000г. Герою фильма Сержиу нет двадцати, он работает мусорщиком и умеет чувствовать с исступленностью, какой позавидовал бы даже герой Бандераса из "Свяжи меня". Влюбившись в паренька, гараж которого он как-то убирал, Сержиу мастурбирует на седле его мотоцикла, влезает через окно в его спальню, метит, как собака, его кровать, лижет стены в душевых бассейна, где объект его страсти занимается плаванием. Сержиу пробует все типы сексуального контакта с педерастами из парков и туалетов, готовя себя к любви. Единственное, чего он не может сделать, - признаться в ней, как принято среди людей. До сих пор единственным близким существом для сироты Сержиу был сторожевой пес, с которым они бегали по вечернему Лиссабону. "Фантазм" - это одновременно свидетельство, что в Португалии появилось кино высшего класса и что геи, которых за 90-е одомашнил Голливуд, вновь, как в старых фильмах Альмодовара и Ван Сэнта, - герои-маргиналы, меченные извращением как знаком избранности. Сержиу выключен из хода жизни. Сигналы машин на шоссе, гудение невидных глазу самолетов, переговоры полицейских раций - только лишь саундтрек его жизни. Шоссе перед его глазами - движущийся нарисованный задник. Самолеты уносят незнакомцев, среди которых мусорщику не быть. Полицейские приближаются к нему только для ласк. Он сам - влюбленный бессловесный пес. Португалец Родригеш не знает, как в реальной жизни примирить животное и интеллектуальное начало. Поэтому его фильм, начинающийся в натуралистичном ключе (есть, например, порнографическая сцена минета), по ходу становится все более абстрактным, похожим на немецкие немые фильмы, вроде "Кабинета доктора Кали гари". Финальный кадр - так и вовсе картинка-символ. Этот уход в абстракцию делает зрительское переживание драмы не таким жестоким; как обычно, интеллект берет верх над природой, чтобы сгладить боль от искренних чувств и позволить вынести невыносимость бытия. А.В. "Афиша" "Большой зал ЦДП", (м. "Красные Ворота", "Курская", Покровка ул., 47/27, т. 917-1883, 917-5492 - автоответчик). 25 июня Начало сеанса в 00.00. "Ударник", (м. Боровицкая, Серафимовича ул., 2, т. 959-0856, 959-1437 - автоответчик). 26 июня Начало сеанса в 00.00. "Пушкинский", (м. "Пушкинская", Пушкинская пл., 2, т. 229-21-11). 27 июня Начало сеанса в 00.00. "Гавана", (м. Рижская, Шереметьевская ул., 2, т. 971-44-86 - автоответчик, 281-94-64). 29 июня Начало сеанса в 23.00. "Карта секса и любви" (The Map of Sex and Love/Quingse Ditu) Режиссер: Эванс Чан (Evans Chan). В ролях: Бернардо Шоу (Bernardo Chow), Виктор Ма (Victor Ma), Шери Хо (Cheri Ho). 2001г. Вей Мин, кинорежиссер из в Нью-Йорка, появляется в Гонконге, чтобы сделать фильм о проекте очередного Диснейлэнда. Он "подслушивает" Мими, которая через Интернет объявила, что готовит сложное рыбное блюдо, которое любила готовить ей покойная мать. Вей Мин, собственная мать которого умерла годом раньше, хочет познакомиться с Мими. Мими ошибочно принимает его жест за прелюдию к романтическим отношениям, хотя она и видела Вей Мина в компании Ларри, танцора-гея. У каждого из троих - своя тайна. Ларри до сих пор переживает жестокость, которую проявили к нему, когда стала очевидна его гомосексуальность. Мими, в свою очередь, скрывает от всех нервное потрясение, полученное во время недавнего путешествия по Восточной Европе. Вей Мин собирается посетить Макао, чтобы прояснить кое-какие туманные моменты, связанные с его детством, и встретиться с отцом, который не принимает сексуальную ориентацию сына. Отношения трех героев переходят в свою кульминацию, когда они приезжают в Макао, где Вей Мин заново открывает для себя свое детство - в парке Васко да Гама, где он когда-то гулял... "Большой зал ЦДП", (м. "Красные Ворота", "Курская", Покровка ул., 47/27, т. 917-1883, 917-5492 - автоответчик). 24 июня Начало сеанса в 00.00. "Гавана", (м. Рижская, Шереметьевская ул., 2, т. 971-44-86 - автоответчик, 281-94-64). 25 июня Начало сеанса в 23.00. "Ударник", (м. Боровицкая, Серафимовича ул., 2, т. 959-0856, 959-1437 - автоответчик). 27 июня Начало сеанса в 00.00. БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ -------------------------------------------------------------------------------- "Любовь/Сок" (Love/Juice) Режиссер: Кадзэ Синдо (Kaze Shindo). В ролях: Мико Окуно (Mika Okuno), Хика Фудзимура (Chika Fujimura). 2000г. Хинацу и Киоко живут в одной комнате, любят друг друга и даже делят одну постель. Но при этом речь не идет о занятиях любовью. Дело в том, что Хинацу - лесбиянка, а Киоко - нет. Киоко честная и прямая, и ей не нравится, что подруга пытается вмешиваться в ее отношения с мужчинами. Но ведь она тоже любит Хинацу... "Художественный" (м. "Арбатская", Арбатская пл., 14, т. 291-5598, 291-9624 - автоответчик) 29 июня Начало сеанса в 19.30. "Маска обезъяны" (The Monkey's Mask) Режиссер: Саманта Ланг (Samantha Lang). В ролях: Сьюзи Портер (Susie Porter), Келли МакГиллис (Kelly McGillis), Мартон Чокас (Marton Csokas), Дебора Мэйлмэн (Deborah Mailman). 2000г. Исчезает студентка, изучающая поэзию. Чтобы найти свою дочь, родители нанимают частного детектива, лесбиянку Джилл. Расследование приводит Джилл в поэтические круги Сиднея. Вскоре у Джилл завязывается роман с преподавательницей Дайаной... "Художественный" (м. "Арбатская", Арбатская пл., 14, т. 291-5598, 291-9624 - автоответчик) 27 июня Начало сеанса в 19.30. "Большой зал ЦДП", (м. "Красные Ворота", "Курская", Покровка ул., 47/27, т. 917-1883, 917-5492 - автоответчик). 29 июня Начало сеанса в 00.00. ____________КЛУБЫ______________ Информацию о проходящих на этой неделе шоу в московских и питерских клубах можно найти по адресу http://region.gay.ru/moscow/clubs.htm и http://region.gay.ru/piter/clubs.htm ______ ХОЧУ ВСЕ ЗНАТЬ! ________ Вы хотите быть в курсе новостей? Подпишитесь на анонс "КНИЖНЫЕ ГЕЙ-НОВИНКИ" и "НОВОСТИ ГЕЙ-КИНО" на странице http://gay.ru/news/anons.htm Спасибо! http://www.gay.ru Подписаться (FEED) Подписаться (DIGEST) Подписаться (INDEX) Отписаться Письмо владельцу ПЮГДЕКШ ЮДЕМНЛЮ ОПЕДЯРЮРЕКЭМШИ ФЕКЕГЮ ЬЮОЙЮ ДНЯРЮБЙЮ КЮЙНЙПЮЯЙЮ ЛСКЭРХЛЕРПШ ЖХТПНБНИ АПСЯНЙ ЮКЛЮГМШИ АЮМЙНБЯЙХИ ЯЕИТНБШЕ ЪВЕИЙЮ ТКЧПХЯЖЕМРМЮЪ ЙПЮЯЙЮ ОЮОХККНЛЮ ОПНБЕДЕМХЕ КНРЕПЕЪ ЙПНР-95 ДНЯРЮБЙЮ ЮКЙНЦНКЭМШИ ЛЮЯКН ТНПЛЮ ЙНЯРПНЛЮ ФХКЭЕ СМХВРНФЕМХЕ ДЮММШИ РПХ ЖБЕРЮ: ЙПЮЯМШИ ЙПНР-95 РНМХПНБЮМХЕ ЮБРН nokia 3230 ЙСОХРЭ РПЮМЯОЕПЯНМЮКЭМШИ ОЯХУНКНЦХЪ РЕКЕТНММШИ НАГБНМ motorola v3i ЙСОХРЭ ЩЙЯРПЮЙР ЙНПЕМЭ КНОСУ ЯСУ. ЯСЬХКЭМШИ ЛЮЬХМЮ ardo ДХЮЦМНЯРХВЕЯЙХИ ЯРЕМД dvd-box ЮМРЕММЮ АКХГНПСЙНЯРЭ ДНЯРЮБЙЮ ЙЮМЖЕКЪПХЪ НПЦЮМХВЕЯЙХИ ПЮЯРБНПХРЕКЭ ЮДЕМНЛЮ ОПЕДЯРЮРЕКЭМШИ ФЕКЕГЮ ОПНРХБ ПЮЙ БЮПНВМШИ ОНБЕПУМНЯРЭ hansa АЮУХКЮ icq ЙСОХРЭ БМСРПЕММХИ ОЕПЕЦНПНДЙЮ shimadzu ДНЯРЮБЙЮ ЙСКЕПНБ СЯРПНИЯРБН ОКЮБМШИ ОСЯЙ ЦНЯОХРЮКЭ ЛЩЬ ЙСОХРЭ МХООЕКЭ ПЮДХЮР АЕГНОЕПЮЖХНММНЕ ОПЕПШБЮМХЕ АЕПЕЛЕММНЯРЭ ЙНМРЕИМЕПМШИ ЮБРНГЮОПЮБЙЮ ПЮЯЯШКЙЮ АЮГЮ ДЮММШИ ЙНБПШ ПЕГХМНБШИ АХКЕР УНЙЙЕИ ОКЮГЛЕММШИ ОЮМЕКЭ МЮЯРЕММШИ mobilux ЬЮОЙЮ ДНЯРЮБЙЮ ГНКНРМХЙ 264-27-00 ЦЮГНБШИ ГЮОПЮБЙЮ ТЮЯЮДМШИ ОНЙПШРХЕ ТНЯТНПМШИ ЙПЮЯЙЮ ЦХОЯНЙЮПРНМ ЮПНЛЮРМШИ ЛХП ОНЙПЮЯЙЮ ПВБ ЩТХПМШИ ЮМРЕММЮ МНВМНИ НВЙХ БЕКЧЙЯ УНЯЯЕ ЙЮПЕПЮЯ АХКЕР dunlup 205 55 r16 ОЕПЕБНДВЕЯЙХИ АЧПН ЙНМЖЕОЖХЪ ЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮМХЕ ЯАШРЮ ТХПЛЕММШИ ЖБЕР АЮПАЕЙЧ ПЮЙ ОПНЯРЮРЮ АЕЯРПЮМЬЕИМШИ НАКХЖНБЙЮ ЙЮЯЯНБШИ ЛЮЬХМЮ ЙСОХРЭ ВЕИМДФЕП ЦНЯСДЮПЯРБЕММШИ ЦЕПА БНЯЯРЮМНБКЕМХЕ ОНРЕМЖХЪ ЯРЕЙКЪММШИ ОЕПЕЦНПНДЙЮ ХМБЕПРНП ЙПЮЯМШИ ОКНЫЮДЭ ЦСЛ 5440.15 (ЙПШЬЙЮ) ЙПСФЙЮ ПЕЬЕРЙЮ ДПЕМЮФМШИ ЙЯ-4361 ОХНМНБЮЪ АЕЯЕДЙЮ