guruken: Валерия превзошла саму себя guruken (guruken) wrote,@ 2008-03-18 14:10:00 Entry tags:only pop Валерия превзошла саму себя Ура, вышла моя статья про Валерию:Валерия превзошла саму себяПарадоксальные размышления после презентации англоязычного альбома Валерии Out of ControlВалерия – одна из немногих отечественных поп-артистов, которые стремятся сделать карьеру за границами России. Кого еще назвать? Билан мутит что-то невнятное в Америке, Витас уже стал суперзвездой в Китае и Юго-Восточной Азии и теперь начал раскручиваться в США. Лазарев недавно пытался сделать имя в Европе, но уже оставил надежды. Презентация англоязычного альбома Валерии Out of Control должна была стать ярким стартом промо для Англии. Но получилось далеко не всё. ---> http://www.vz.ru/culture/2008/3/18/152884.html(Read comments) - (Post a new comment) serhio100 2008-03-18 07:47 pm UTC (link) Прочитав несколько раз про московскую презентацию был заинтригован настолько, что решил качнуть ентот альбом. Минуту назад закончил прослушивание и, должен отметить, и в самом деле, был, неожиданно удивлен, даже, я бы сказал, слегка ох-ел. Снимаю шляпу - это, на самом деле - стопроцентный англо-американский поп-мейнстрим уже без каких-либо примесей извне. Что можно сказать - звучит неплохо. Акцент прослеживается едва-едва, голос - в принципе звучит неплохо. Что-то вроде как если бы к Селин Дион прибавить Кристину Агилеру, поделить на Келли Кларксон, и умножить после этого на Лору Паузини и Хелен Сегара, вновь разделить на Анну Мари Пресли, пришпилить кусочек от Бонни Райт и вычесть Лару Фабьен после чего все это пропустить через сито и хорошенько процедить. В плане звука и аранжировок Пригожин молодец - все проплатил профессионалам своего дела, даже Би Джизовский римейк вставлен по делу. Считаю - событие свершилось эпохальное. Последний вопрос - бить противника на его территории его же оружием - кто позволит? Здесь нужно очень серьезно постараться,чтобы это начал хавать конечный западный протребитель. Вопрос - кто возьмется втюхивать этот продукт? Продукт на сей раз реально съедобный, не лучше но и не хуже среднестатистического женского попсового мейнстримовского вала. Если у Пригожина есть план, тогда, как говорится, флаг ему в руки. Как в том мультфильме. "Есть ли у вас план, мистер Фикс?"(Reply to this)(Thread) bee__ 2008-03-18 08:57 pm UTC (link) небольшая поправочка: Лаура Паузини, Элен Сегара, Лара Фабьян (Фабиан).(Reply to this)(Parent)(Thread) serhio100 2008-03-18 09:44 pm UTC (link) Нет, как раз именно Фабьен ближе будет к оригиналу - этот французский звук в русской транскрипции мне не передать. Такой вот во французском западлянский прононс. Впрочем - как ни назови, феноменальная певица.(Reply to this)(Parent)(Thread) serhio100 2008-03-18 10:18 pm UTC (link) Хотел сказать еще вот что - просто чтоб мысль не упустить, в продолжение темы обсуждения. Вот этот перекос в более жесткий рок-н-ролльный звук в ущерб лиричной составляющей - та уступка, которую постоянно приходится делать очень хорошим певицам не англосаксонского происхождения, при работе над альбомами, запускаемыми на американском рынке и это - натуральный долб-бизм. Лару Фабиан так и недораскрутили на американском рынке, хотя по уровню, я ее ставлю выше Селин Дион. Последний диск Селин Дион - просто натуральное г-вно, слушать невозможно,- сплошные заунывные мейнстримовские рок-поп тягомотины. Вместе с тем, последний альбом Дион на французском языке - D'elles - великолепен, с английским фуфлом не сравнить. Фабиан в Америке практически не выступает в то время как в Квебеке она - мегазвезда, и поет, естественно по-французски. Вот и перед Валерией встала та же самая дилемма. Приходится чем-то жертвовать и, зачастую, жертва оказывается неоправданной, после того, как в запись вложен нехилый баблос. Первый англоязычный альбом Фабиан записывался при поддержке и участии очень известного продюсера Уолтера Афанасьева, одного из самых крутых в recording industry и все равно не помогло, хотя альбом был на голову выше большинства попсовых альбомов, вышедших в том году. Но, почему-то, не схавали, точнее частично схавали, но не особо активно. Короче, мегазвездой в Америке она так и не стала, хотя, объективно, по своему уровню, по своим вокальным данным, должна была стать таковой. (Reply to this)(Parent)(Thread) guruken 2008-03-18 10:27 pm UTC (link) Потому что пела не столь жестко, как востребовано?(Reply to this)(Parent)(Thread) serhio100 2008-03-18 11:44 pm UTC (link) Вот, отличный вопрос - я не знаю. Подозреваю (думаю, что это - правильный ответ), что дело в каких-то особенных мелодических ходах, в каких-то обертонах, которые, я полагаю, не очень хорошо ложатся на среднестатистическое американское ухо. Это ухо лучше воспринимает иногда более упрощенные, чисто блюзовые гармонии и не способно уловить какие-то чисто мелодические, более европейские ходы. Это правило применимо именно к попсовому мейнстриму. В Воскресенье я был на очень интересном концерте Pink Martini - это такой, необычный, почти что академический мини-оркестр с солисткой, исполняющий песни на всех языках народов мира - в частности, много песен на французском и итальянском. Группа эта не имеет никакого отношения к мейнстриму, но зал был забит под завязку, огромный шикарный театр тысяч на пять. Публика по виду - представители high и upper middle classes,много студентов и продвинутой молодежи. В прошлом году их уже пустили в Карнеги Холл. Выпускаются вообще на собственном лейбле и по своему имиджу - ну чисто рафинированные европейцы, хотя группа чисто американская,из Портленда, штат Орегон. Певица - натуральная американка, поет по французски без акцента. По всей видимости, именно массовый попсовый мейнстрим с европейским уклоном не всегда прокатывает. Но ты ведь про Англию говорил. Вот тебе классический пример - Робби Уильямс. В Англии из него сделали чуть ли не бога, заключили в свое время какой-то невъеб-нительный контракт на десятки миллионов долларов а здесь он - никто, и звать его никак, хотя CD конечно есть в магазине. Ну и таких примеров - масса. А скажем, как я уже писал ранее, осенью перед концертом группы Nightwish ажиотаж был невероятный, билеты просто смели подчистую. Предварительно подытожив могу приблизительно сделать следующий вывод: в Америке отдают предпочтение более рок-н-ролльным и ритм-энд-блюзовым форматам а также - разного рода металлическим форматам, включая все скандинавские готические и симфо-фишки, а ля Dimmu Borgir, Nightwish, Therion. Это все здесь уважают. Короче, порой предсказать реакцию публики совершенно невозможно. (Reply to this)(Parent)(Thread) guruken 2008-03-18 11:53 pm UTC (link) Ага, спасибо. Это очень интересно.Мне кажется, что решение сосредоточиться на промо только в Англии - разумное решение. Пока мейджор не подписан. А своими силами пробиваться в Англии куда легче, чем в США.(Reply to this)(Parent) bee__ 2008-03-19 12:36 pm UTC (link) Последний диск Селин Дион - это All the way... A decale of song или New day has come?по поводу англо- и франкоязычного репертуаров той же Дион. Она исполняла массу песен французского композитора и поэта Жан-Жака Гольдмана, являющегося одной из самых значимых фигур во французском шоу-бизе, и хиты которого исполняются многими франкозвездами (от мегазвезды Джонни Халлидэя до не особо стремящегося сделать карьеру Патрика Фьори), и постоянно звучат в радиоэфирах местных радиостанций, но я ни разу не слышала, чтобы хоть одна из его вещей была переведена на англ (впрочем, и слава богу, ибо после изысканного и утонченного французского языка англ кажется мне просто вульгарным по произношению).Участие Уолтера Афанасьева как композитора и поэта в англоязычном альбоме Лары 1999 года ограничилось тремя песнями из 19, причем музыка только одной из них полностью написана им, остальное - в соавторстве с той же Ларой, Риком Элиссоном и др. Маловатое какое-то участие ( http://www.frenchmusicals.ru/modules/news/article.php?storyid=180&page=0 ). Причем именно Broken Vow - самая неудачная вещь. Ну это на мой, сугубо франкофонский взгляд. Имхо, у франко- и англоговорящих разные понятия "хитовости" как таковой, поэтому для раскрутки кого-либо на американском рынке надо покупать песни местных композиторов и поэтов, а потом, потихоньку, вливать в новые альбомы свое творчество (если исполнитель сам пишет), и приучать своего слушателя к себе другому, а не являться на незнакомый рынок с совершенно непривычным местному уху песнями, да еще и неизвестных авторов.(Reply to this)(Parent)(Thread) serhio100 2008-03-20 08:57 pm UTC (link) Согласен со всем написанным. Я прослушал все, что сумел нарыть из творчества Dion и Fabian - на мое ухо, франкоязычные альбомы намного интереснее англоязычных. Из всего - я считаю, было два англоязычных шедевральных альбома - у Дион, самый первый, и, по моему мнению, до сих пор не превзойденный, от 1993 года The Color Of My Love с первым ее хитом, перепетой песней Jennifer Rush, с которой, в общем-то и началась слава Celine Dion в Америке. Ну и первый английский альбом Lara Fabian - c Adagio Альбинони в попсовом варианте. Когда я первый раз это услышал, сказал себе - подобной певицы я еще не слышал, это круче всего что я слышал до того. Вот именно такой была моя реакция. Второй англоязычный альбом ее был слабее.А у Дион все последующие альбомы, включая хит из Титаника были объективно слабее, какие-то более механистические по звуку. Но именно первый альбом был удачным. А альбом D'elles - на мое ухо, намного лучше по качеству, чем последнее ее англоязычное фуфло. Я знаю, что очень многие Celine Dion органически не выносят, но я ее видел в прошлом году на ее шоу в Лас Вегасе, в Coliseum, в Caesar's Palace и был потрясен. Она - феноменальная женщина. На ее фоне абсолютное большинство российских попсовых звезд просто меркнут. А вот попасть на Fabian - моя мечта, и я собираюсь ее рано или поздно осуществить - она часто выступает в Квебеке.(Reply to this)(Parent)(Thread) guruken 2008-03-20 11:27 pm UTC (link) Вот что хотелось бы посмотреть, так это Селин Дион в Цезарь Палас с декорациями за 100 миллионов долларов.(Reply to this)(Parent) annie_bru 2008-03-28 09:16 pm UTC (link) до Квебека мне далеко, но все концерты Лары в Москве я посещала. И ни об одном не пожалела. Чего и Вам желаю! :) А вообще, очень у вас тут интересная дискуссия получилась. Пойду-ка, качну альбом Валерии. Не скажу, что люблю ее творчество, но тетка она весьма продвинутая, это точно. (Reply to this)(Parent) guruken 2008-03-18 10:14 pm UTC (link) Он пока хочет сконцентрироваться на промо в одной Англии.А как там насчет хитов? Как думаешь?(Reply to this)(Parent)(Thread) serhio100 2008-03-18 11:15 pm UTC (link) Прослушал еще раз, да, слухай сюды, по этому случаю надо выпить. Гурру, мон шер, енто реально - событие, которое стоит отметить. Альбом для России - эпохальный, такого я еще не слышал. Беру все свои слова, сказанные ранее обратно. Если есть драгоценный камушек, нужно его отдать в руки профессиональным ювелирам. Но только не совкам, ясный пень, в данном контексте. Оно конечно все слегка вторично, куда ни плюнь, но дело не в этом. Продукт - однозначно супер. На его фоне просто вся попсовая совковия померкла. Да и хитов там можно нарыть тонну.1. The Party's Over2. Break It All3. Out Of Control4. Stayin' AliveПервая тема мне лично нравится, поскольку по стилистике - один в один - взята с последнего альбома Агилеры. Единственное - Валерия конечно здесь проигрывает по тембру - у Агилеры феноменальные данные. Я ее видел живьем в прошлом году в Лас-Вегасе с туром Back To Basics и просто ох-ел, окончательно и бесповоротно. Круче на сегодняшний день я певицы не знаю. Break It All - сделана замечательно по стилю, под одну из тем из последнего альбома Annie Lennox, но проблема та же - ей никогда в жизни форсированные ноты не спеть, как у Lennox.Out Of Control - точно хитовая более танцевальная вещь, вполне сойдет.Ну и Stayin' Alive звучит оригинально, я бы ее прямо сейчас отнес на ФМовскую попсовую местную станцию, оригинал же гоняют каждый день по двадцать пять раз - тему все знают. В целом весь альбом - на очень приличном уровне. Его можно и нужно продвигать вперед. (Reply to this)(Parent)(Thread) guruken 2008-03-18 11:34 pm UTC (link) Мне, собственно, только первая вещь The Party's Over показалась хитом. Ну и Out Of Control отчасти. Stayin' Alive - ремикс, он не считается.(Reply to this)(Parent)(Thread) serhio100 2008-03-18 11:48 pm UTC (link) Все правильно. Единственное - здесь повторюсь - первая тема просто натурально сдута с альбома Агилеры - послушай, убедись. Ремикс - согласен, опустим. Ну вот, так и выходит. (Reply to this)(Parent) realbesamemucho 2008-03-19 08:58 am UTC (link) небольшая поправочка: кавер, а не римэйк ;-)(Reply to this)(Parent)(Thread) :-) realbesamemucho 2008-03-19 09:00 am UTC (link) ДА, и тем более, не ремикс, БЛИН.(Reply to this)(Parent) sha_fa_li 2008-03-25 04:54 pm UTC (link) Откуда качали, ссылочкой не поделитесь...? Пожалуйста! :)(Reply to this)(Parent) (Read comments) - Mini Sitemap: Post to Journal Downloads LJ Gift Shop Safety Tips Support & FAQs Be a Support Volunteer Feedback & Contact Us Report Abuse Site News More... (Full Sitemap) Tour |Terms of Service |Privacy Policy |Copyright |Advertise |Viewing Options |Get a Free Blog / Journal Explore LJ Culture Entertainment Life Music News & Politics Technology Post to Journal Interest Region Site & User FAQ Email IM Info Username: Create an Account Forgot your login? Login w/ OpenID Password: Remember Me English • Español • Deutsch • Русский… 478 lucent definity nokia 9300i i`m o.k./ sony ericsson k790i kiev apartments service -4361 restart 1 certification microsoft dolmar snr 1000 2110 ppg orly . . . kyiv apartments service outlook dhl orly shell . -4361 sony ericsson k790i lida 407 hansa rittal ielts -4361 raymond weil 264-27-00 dhl qtek dimplex model brayford man ubiquam -134 .-